MSNBC对好莱坞影星克里斯汀贝尔（Christian Bale）探访光诚的最新报道，报道中采用了中国漫画家变态辣椒的漫画。
报道详情请见：
http://behindthewall.msnbc.msn.com/_news/2011/12/16/9496834-chinese-hail-pandaman-vs-batman#.Tux7OHYEQng.twitter
2011-12-16
一位探访陈光诚的网友被打图片
律师刘卫国：孤身前往临沂探险的兄弟 他后背上的伤痕是最有力的控诉！腾讯@ 王保罗 “手拷反拷，跪在地上，两夜一天，我感觉自己死了，一滴水也没给，头插在大便桶里， 叫看电视，28号早上，还让我吃了屎”这群畜生！#Free gc#
贝尔 @Christian_bale_ 向CNN讲述东师古之行，谴责中国政府的做法
星期四中国时间晚上，CNN采访了贝尔。贝尔描述了与东师古看守发生肢体冲突的情形。他说，那些看守们一看到摄像的，马上扑上去阻拦。这时候贝尔自己掏出一个小摄像机拍摄，一些人又过来围攻他。他说，如果他无法见到陈光诚，至少要有这些录像在，要让全世界的人都看到，他们是怎样对待这个盲人维权律师的。
他继而谈到对光诚的仰慕。他说，陈光诚是盲人，20多岁才学会阅读，你要是到他生活的这个他生活贫穷的村庄看看，就知道他做的事情有多么了不起，简直是超人，令人惊叹。他说，中国政府这样对待他，显示出其内在的虚弱。
他说他不会把一起拍电影的同事拉进这个他自己感受强烈的事情当中来。他们怎么做是他们的选择。贝尔说，他认为陈光诚受到的对待并不代表中国人民。相反，这是那些掌权者的所作所为，他们的做法令人作呕。
原视频链接
CNN：英国影星贝尔探访陈光诚，在东师古村外被阻
贝尔（
Christian Bale）这个名字近来在中国人当中耳熟能详，这不仅因为他是著名的“蝙蝠侠”，奥斯卡奖得主，更因为他刚刚在张艺谋的新电影《金陵十三钗》中扮演男主角。星期四，贝尔和CNN记者Stan
Grant、Steven
Jiang以及摄像师前往山东临沂看望陈光诚。他们在通往东师古的窄路上走近一个检查点时，被几个面容凶狠的人拦住。贝尔和同行问他们是谁，为什么不能去看陈光诚，对方不回答，只推搡和喝斥他们。这时候来了另外两辆面包车，出来很多人，阻拦他们。贝尔还挨了拳头。他们一行人不得已离开的时候，还被一辆车追了40分钟。等最后摆脱追赶的时候，他们发现车有损坏，一台摄像机也坏了。“蝙蝠侠”贝尔对没有能够见到陈光诚十分失望。 陈光诚是他个人敬慕的一位英雄。他说，“我真正想做的是见到他，跟他握手，告诉他，他对人们是多大的激励。”
（照片摄于前往山东途中）
（照片摄于前往山东途中）
2011-12-15
沃尔夫议员和史密斯议员就支持中国人权致函奥巴马总统
[美国国会信笺]
2011年12月8日
巴拉克 H. Obama阁下
总统
白宫
华盛顿特区 20500
尊敬的总统先生，
星期二美国国会中国委员会举行了题为“刘晓波获诺贝尔和平奖一年后：中国政治犯现状及政治改革前瞻”的听证会。国会成员听取了有关中国人权现状的生动有力的证词。就在中国政府逮捕和监禁诸如刘晓波这样的无辜者的同时，中国民主运动正在蓬勃展开，在对基本人权的追求上表现得甚至更加勇敢。
听证会期间出现的一个响亮而清晰的声音是，美国应该与中国这些持不同立场的人站在一起，在任何与中国政府的双边讨论中提出他们的案例，公开声明支持他们，坚持要求[中国政府允许]美国高层官员对他们及其家人进行探访。这样做十分重要。在里根担任总统期间，我们与苏联之间就是这样做的。一位当年的亲历者说，里根总统对苏联持不同政见者的大力支持在劳改营中 引起了极大反响，在那个“邪恶帝国”最黑暗的时候给予了他们希望。昨天听证会上杰出的证人们认为，尽管刘晓波仍然处于不公正的囚禁中，但是他一定有办法耳闻对他做出的大胆而公开的支持，尤其是在这个互联网时代。
鉴此， 我们敦促您在国际人权日前夜，作为另一位诺贝尔和平奖获得者，做出公开声明，要求立即无条件释放刘晓波，停止对他妻子的骚扰以及软禁。
我们相信，已经失去所有道德合法性的中国共产党有一天将发现自己成为“历史的灰烬”。现在唯一的问题是，美国是否将站在历史正确的一边？我们将与中国人民还是与中国人民的压迫者找到共同的事业？对刘晓波表示公开支持将会在中国产生连锁效应，送去一个清晰的讯息，那就是：美国与中国人民站在一起。
最良好的祝愿，
诚挚的，
国会议员 Frank R. Wolf
国会议员 Christopher
H. Smith
（自由光诚网站翻译）
查看原文影件：
国会中国委员会主席史密斯议员撰文谈中国人权
史密斯：中国在人权问题上的倒退
口头上说得好听了，但实际自由并无改善
美国国会众议员 Christopher H. Smith
《华盛顿时报》，2011年12月13日星期二
上星期六是国际人权日，也是中国知识分子刘晓波因在中国促进人权与民主而获得诺贝尔和平奖一周年。国际人权日纪念1948年通过的《世界人权宣言》，坚定我们对促进所有人共享的人权价值理念而不懈的决心。然而，诺贝尔和平奖获得者刘晓波仍然被关押在中国的一座监狱里，这强烈地提醒我们这个任务的紧迫性。
《世界人权宣言》将最基本的人权标准视为神圣，这包括言论自由、结社和宗教自由、以及不会被随意拘禁。中国政府是《世界人权宣言》签署国之一，但却无视其维护这些权利的义务，继续惩罚那些维护这些基本人权标准的公民。刘晓波案就是一个最好的例子。
2008年12月，在中国公民发表《零八宪章》前一天，中国当局拘捕了刘晓波。《零八宪章》是一份呼吁中国进行政治改革、保护人权的文本。2009年，中国当局以刘晓波在宪章成文中起的作用以及他的六篇论文为依据，以“煽动颠覆国家权力”罪判处他十一年徒刑。这是此“罪”迄今获得的最长刑期。刘晓波的案件审理过程还严重违反了中国法律和国家法律规定的合理程序。
刘晓波的“罪”是批评中国政府的倒退，倡导和平改革。其他中国公民则因为参加家庭教会、组织劳工抗议、上访反对官员滥权、或挑战中国野蛮的独生子女政策而遭到监禁或软禁。
那些维护权利、倡导改革或者为他人争权利的中国公民所代表的正是《世界人权宣言》和国际人权日的精神，但是，去年一年对这些中国公民来说是打压尤其严重的一年。在世界其它地方，民主运动正在带来新的自由，然而中国当局与此同时却对律师和维权活动人士进行了近年来最为凶蛮的镇压。
包括刘晓波在内的其他在早些时候的压制中受到迫害人权倡导者，目前仍然被关在牢里，或者去向不明，或者受到非法软禁。为工人以及宗教信仰者辩护的高智晟律师2009年被中国当局“失踪”。自学法律的盲人律师陈光诚因揭露一胎化政策实行中存在的暴力和强制而被判处四年多徒刑，出狱至今仍然被地方当局非法软禁。蒙古族维权人士哈达因组织和平抗议为少数民族维权，而陷于类似的法律荒野。他服完15年刑期后已有一年，但目前仍在关押中。
还有不少中国公民虽然逃脱了直接骚扰或关押，但是没有一个人能摆脱国家无所不在的控制。没有一个中国公民能够按照国际人权对宗教的保护而享有礼拜自由。在中国，没有一个中国妇女能够自行决定家庭的人口多少而不受无处不在的独生子女政策的限制。这个政策包括强制堕胎和强制结扎等做法。在中国，没有一个工人能够组织独立工会来维护劳工权利。在如何保护民族文化、表达自我特征的问题上，维吾尔族、藏族、蒙古族等少数民族面临着额外的限制。
我担任主席的国会中国委员会将继续注意这些正在进行当中的违反人权的做法。委员会最近几次听证会听取了中国的审查政策[对人权]造成的破坏以及政治犯的现状。除每年十月份发表的中国人权报告外，委员会召集听证会是一个很重要的机制，由此记录中国当局的种种做法。
中国当局一方面野蛮压制人权，另一方面却声称它在维护《世界人权宣言》以及其它人权条约的价值观。中国政府几个月前宣布将在未来几年内发表一个“国家人权行动计划”，而中国2009年才刚宣布了一个类似的行动计划。2009年的计划显示，中国政府改善了维护人权的修辞策略，除此之外，基本上什么也没有改善。到头来，中国的人权状况并没有因为这个计划得到任何改善；实际情况反而倒退了。
如果我们赋予人权以实质的话，我们就必须要求中国履行义务，遵守《世界人权宣言》所规定的价值理念，保障基本人权。我们要对中国的行为保持持续注意，确保中国政府为其行动承担后果，支持中国公民的维权努力，唯此，我们才能赋予国际人权日以及刘晓波所倡导的自由与民主以真正的意义。
Christopher
H. Smith是新泽西州共和党众议员，美国国会中国委员会主席，众议院外交事务委员会资深成员。
（自由光诚网站翻译）
查看原文：2011-12-14
英国广播公司电台盲人节目介绍光诚以及国际、国内声援光诚的行动
 |
| 接受采访者2005年与陈光诚、袁伟静合影 |
一位家居苏格兰的朋友日前告诉我说， 英国广播公司电台4（BBC Radio 4 ）12月6日在每周20分钟的盲人节目 “In Touch”中，花了 15分钟时间介绍陈光诚，内容包括光诚维权及遭迫害的来龙去脉，网友、记者和朋友去探望他时被打被劫的遭遇，听众可以做什么来帮助光诚等。
BBC记者通过电话从北京告诉节目主持人说，在听到很多去探望光诚的人被打被劫、无人能进入东师古后，他们一行人决定亲自去看一下。果然，在接近东师古的时候，他们的车被一辆面包车拦下，从车里跳出三个人来，不由分说，强力拉开BBC记者的车门，把里面的设备全都拉了出来，并搜查了车内。记者问他们是什么人，有什么授权这样随便检查和搜查人，他们根本不做回答。最后记者被推回车内，强迫离开。
节目主持人接着与几年前曾经采访过光诚、并去过光诚家里的BBC节目制作人Steven Hallet进行了交谈。Steven指出，中国2006年对光诚的指控、审判以及随后的四年监禁已经缺乏依据，十分过分；现在光诚是自由人，中国当局没有任何法律依据、也没有提出过任何法律依据对光诚一家实行这样的无理软禁。他感到一国政府能够做出这样的事情来，十分不可思议。对于光诚，他感到尤其不可思议的是，光诚曾经明确说过，他仅仅是想在中国法律的框架内和允许范围内，为自己和乡亲争取法律允许的权利而已，不知道中国当局为什么对光诚如临大敌。但是Steven Hallet说，在中国，这样的事情就这样发生着。他指出，过去几个月来，中国政府似乎越来越paranoid (妄想症，疑神疑鬼)，对任何发出不同的声音人都采取了非常强硬的手段进行镇压、拘禁或软禁。
Steven Hallet还介绍了中国网友近期声援光诚地行动，包括最近的“相亲”活动以及令人印象深刻的光诚墨镜肖像活动。他说，对希望帮助光诚的英国听众来说，他认为比较有效的办法是到大赦国际的网站，参加那里的声援活动 （链接在此）。
收听英国广播公司电台4有关光诚的节目（约两份钟时起）：
2011-12-13
日本《文艺春秋》刊发有关陈光诚文章
(博讯北京时间2011年12月10日
来稿)
2011年12月10日出版发行的日本著名的综合性大型刊物《文艺春秋》2012
年元月刊（新年特别号）刊载了日本时事通信社记者城山英己的文章，标题为《中国政府恐惧的盲人人权活动家---陈光诚》。详细介绍了陈光诚的事迹和微博网民的“自由光诚”行动，以及“百十几户的小村庄竟然有公安当局雇佣的三百人以上的“暴汉”24小时监视，不惜一切暴力试图阻止所有想探视光诚的朋友”。10月26日晚城山同刘沙沙一起从郑州赶赴临沂，刘沙沙在临沂车站被拘留。城山按照原来约定到旅馆与王雪臻会合，王迅速向网友传达刘被拘留的消息。随后城山与王一同在旅馆一楼被扣留。城山的记者证和护照被没收。当局甚至派出宣传部日语“堪能”的人物劝说城山：“那是一个中国到处都有的普通农村。去也没啥意思。有比临沂好的地方，一起到市内观光吧，带你走走”。被城山断然拒绝。城山获得自由后，“独自包一辆出租车到东师古村附近，从车窗看到虽是闲适的农村风景，但是踏入村庄，空气中飘荡着使人感到恐怖的紧张感”。文章最后一段“共产党与相持对峙的‘市民共同体’”中说：“从中国社会底层卷起的新微博，或许正在成为一点一点动摇共产党绝对统治的力量吧”。
刘精卫2011、12、10于东京 [博讯来稿] (博讯 boxun.com)
刘精卫2011、12、10于东京 [博讯来稿] (博讯 boxun.com)
美国康乃狄格州New Haven Register报质疑李群在美经历
文章接着指出，纽黑文市府发言人 Adam Joseph说，DeStefano市长 “对李群绝对没有任何印象”。Joseph说，李群有可能在一个部门做过不领薪的实习人员，但肯定没有在市长办公室工作，人事部门“没有他的记录”。另外，纽黑文大学发言人Dan Kalmanson说，他这个星期还没有能够确证李群是否在该校学习过。
原文阅读：
另外，美国《国家评论》杂志（National Review) 11月28日发表《我们所有人的英雄》(A Hero of Us All , by Jay Nordlinger), 介绍陈光诚的故事以及他所受到的迫害。这篇文章可在上文结尾处读到。
A Hero of Us All
2011-12-12
美国之音：美国驻华大使骆家辉国际人权日声明
美国大使馆新闻文化处
2011年12月10日
我们在此“世界人权宣言” 获得通过六十三周年之际庆祝国际人权日。来自世界各地的代表所起草的这份文件，神圣载入了这样一个原则，即全人类都被赋予某些不可剥夺的权利。今天克林顿国务卿重申我们的承诺，以支持那些寻求扩大人权保护的人们。
承认这一原则的普世性和我们共同的人性、促进人权和宗教自由处在美国在包括中国在内的世界各地的外交的前沿。正如克林顿国务卿12月6日在日内瓦的讲话中所提到的，世界人权宣言宣告人人生而自由，在尊严和权利上平等 ---- 这些权力不是政府赋予的，但政府有义务对其加以保护。
我们与中国建立合作伙伴关系的目标，包括在人权问题上进行定期对话。美国对一个强大、繁荣和成功中国的支持，反映了我们的信念，即尊重法治、保护普世的表达、信仰和集会自由对于确保中国所追求的增长、繁荣和长期稳定以及实现其人民全部潜力是至关重要的。
虽然中国无疑在发展经济上取得了长足进步，但是，监禁诺贝尔和平奖得主刘晓波，以及限制其配偶刘霞的自由，非法让高智晟“消失”，非法拘禁中国公民如陈光诚律师，以及限制藏人和维吾尔人社群的宗教自由及行使宗教的行为，不会使中国更接近其所表述的目标。
所有政府都有很多工作需要完成，以绝不辜负所有人都生来自由、在尊严和权利上平等的原则。今天，我呼吁中华人民共和国坚持其对“世界人权宣言”的承诺。
原文链接
Subscribe to:
Posts (Atom)